Yo, Poncio Pilatos

presidente en Galilea,

por el Imperio Romano,

sentencia de muerte de cruz entre los ladrones a Jesús de Nazareno,

rey de los Judíos,

por traidor al César,

inventor de nueva ley,

falso Mesías,

alborotador de los pueblos,

encantador, adivino y hechicero.

Y esta sentencia será pregonada en los sitios públicos

cuando el reo sea conducido a suplicio,

y mando que sobre la cabeza de Jesús se le ponga este rótulo:

A JESÚS DE NAZARENO, REY DE LOS JUDÍOS.

Yo Poncio Pilatos.